shudder（shudder和shake区别是什么）
本文目录
- shudder和shake区别是什么
- shudder和shake区别是什么
- shudder tremble shiver quiver falter 有什么区别
- shudder的同义词
- shake,shudder之间的区别
shudder和shake区别是什么
shake最普通用词，含义广。指人或物不自主地颤动、摇摆，常侧重剧烈和无规律。
shudder着重指由于恐惧、震惊等而引起的全身突然而强烈地战栗。
vt. 动摇；摇动；震动；握手
vi. 动摇；摇动；发抖
n. 摇动；哆嗦
词语辨析
tremble, shake, shiver
tremble 颤抖，发抖，指因寒冷、情绪变化、体弱多病而不由自主轻微地抖动。
shake 颤抖，颤动，指任何短促而急促的摇动，有时喻指对决心，信念的动摇。
shiver 战栗，寒战，指因寒冷，恐惧或体弱多病而引起的抖动。
shudder和shake区别是什么
一、表达意思不同
1、shudder：（因恐惧、寒冷等）发抖，打战；强烈震动，剧烈抖动；战栗，发抖；强烈的震动，剧烈的抖动。
2、shake：摇动，抖动；削弱，动摇；发抖，颤抖；握手；使震惊，使难以置信；（通过惊吓或干扰而使心情或态度）改变；摆脱，克服；摇动，摇晃；地震；（摇动容器后的）撒出物；奶昔；哆嗦，颤抖；（乐）颤音。
二、词性不同
1、shudder：通常在句中作名词，作为主语或宾语。
2、shake：通常在句中既可以作名词，也可以作动词。
例句
1、Do people in Italy shake hands when they meet?
在意大利，人们见面时握手吗？
2、Hello, Trish. I won’t shake hands, because I’m filthy.
你好，特里斯。我就不握手了，我的手好脏。
3、Just thinking about the accident makes me shudder.
只要一想起那场事故，我就发抖。
shudder tremble shiver quiver falter 有什么区别
shudder tremble shiver quiver falter的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同
一、指代不同
1、shudder：发抖。
2、tremble：哆嗦。
3、shiver：颤抖。
4、quiver：抽动。
5、falter：蹒跚。
二、用法不同
1、shudder：指因极度寒冷、极度恐怖引起身体的强烈震颤。
2、tremble：tremble的基本意思是“发抖，颤抖”，表示人或动物因恐惧、强烈的感情或寒冷等原因而身体轻微、快速地抖动，主要用作不及物动词，有时也可用作及物动词。
3、shiver：shiver则强调短暂性。用于指声音时, tremble只表示声音断断续续。
4、quiver：指物体像乐器的弦一般地轻微而急速地颤动。
5、falter：falter指行动上明显迟疑或畏缩，暗示有恐惧、紧张、口吃等征兆。
三、侧重点不同
1、shudder：着重指由于恐惧、震惊等而引起的全身突然而强烈地战栗。
2、tremble：强调无法克服性。
3、shiver：指因寒冷或情绪突变而出现的短时间的轻微和快速的颤抖。
4、quiver：多用于指事物。
5、falter：侧重在互相冲突或矛盾的行动方案之间摇摆不定。
shudder的同义词
同义词
n. frisson/shiver/chill/quiver/thrill/tingle
v. throb/shiver/thrill
shudder v. （因恐惧、寒冷等）发抖，打战；强烈震动，剧烈抖动
n. 战栗，发抖；强烈的震动，剧烈的抖动
网络 战栗；不寒而栗；哆嗦
复数 shudders 第三人称单数 shudders
shake,shudder之间的区别
shake
含义广。指人或物不自主地颤动、摇摆，常侧重剧烈和无规律。
shudder
着重指由于恐惧、震惊等而引起的全身突然而强烈地战栗。
shake
音标
动摇
vt. 摇头;使发抖;使心绪不宁
vi. 握手;摇（出），抖（掉）;（嗓音）颤抖
n. 震动;摇动;哆嗦;混合饮料
双语例句：
The nurse shook the thermometer and put it under my armpit
护士把体温计甩了甩，然后放到了我的腋下。
As soon as he got inside, the dog shook himself
他一进来，狗就开始摇头摆尾。
’Anything else?’ Colum asked. Kathryn shook her head wearily
“还有别的吗？”科拉姆问。凯瑟琳疲惫地摇了摇头。
He roared with laughter, shaking in his chair
他放声大笑，笑得身子在椅子上直颤。
Another man constantly chain-smoked and seemed to have the shakes.
另一名男子一直一支接一支地抽烟，似乎身体有些发抖。
shudder
音标
vt.& vi. 战栗;发抖;颤动;震动
n. 战栗;颤动，打颤
双语例句
Lloyd had urged her to eat caviar. She had shuddered at the thought
劳埃德鼓动她吃鱼子酱。可她一想到这个就打哆嗦。
The train began to pull out of the station — then suddenly shuddered to a halt
火车渐渐驶出了车站，然后突然猛震几下停了下来。
The next crisis sent a shudder of fear through the UN community
接下来的危机让联合国各成员国都很担忧。
I shudder to think what would have happened if he hadn’t acted as quickly as he
did.
我不敢设想如果他没有反应那么快的话会发生什么事。
Elaine shuddered with cold.
伊莱恩冷得瑟瑟发抖。
更多文章：
仙剑客栈演员表（《仙剑客栈》演员表剧情介绍播出时间与仙剑奇侠传有什么区别）
2026年9月24日 08:00
2026年9月24日 04:50
机械风暴键盘怎么样（请问机械风暴机械键盘多少钱 机械风暴机械键盘报价及对比评测）
2026年9月24日 04:20
2026年9月24日 03:30
2026年9月24日 03:00
2026年9月24日 01:30
2026年9月24日 01:20
2026年9月24日 01:10
2026年9月24日 00:50
摩尔庄园小游戏有哪些（摩尔庄园有多少个场景,多少个小游戏,分别是什么）
2026年9月24日 00:00
