成都学历教育交流组

乔布斯十大经典名言(中英对照)

设计癖 2021-02-08 16:35:16

乔布斯经典语录 想跟设计癖聊聊?神出鬼没客服小癖:15210428522。有缘自会相见٩͡[๏̯͡๏]۶


1.对我而言,电脑是人类想出来的最卓越的工具。它相当于是我们大脑的自行车。1990

What a computer is to me is the most remarkable tool that we have ever come up with. It’s the equivalent of a bicycle for our minds.


2.我最终并没有买很多东西,因为我觉得它们很可笑。2005

I end up not buying a lot of things, because I find them ridiculous.


3.我认为死亡是生命最美妙的发明,因为它清除了这些老款的已经过时了的系统。1985

I think death is the most wonderful invention of life. It purges the system of these old models that are obsolete.


4.人们认为专注意味着你对选择专注的内容说「是」。但它根本就不是这回事。专注意味着你对 100 个其它好的创意说「不」。你要仔细选择。对于那些我们没有做的事情,我感到与对那些我做过的事情一样的骄傲。创新在于对 1000 种事情说不。1997

People think focus means saying yes to the thing you’ve got to focus on. But that’s not what it means at all. It means saying no to the hundred other good ideas that there are. You have to pick carefully. I’m actually as proud of the things we haven’t done as the things I have done. Innovation is saying no to 1,000 things.


5.成为坟墓里最富有的人对我而言并不重要……晚上睡觉时,能够知道我们做了一些精彩的事情:这对我来说才是重要的。1993

Being the richest man in the cemetery doesn’t matter to me. … Going to bed at night saying we’ve done something wonderful — that’s what matters to me.


6. 我的工作不是对别人好。我的工作是让他们变得更好。2008

My job is not to be easy on people. My job is to make them better.


7. 如果你想要以一种创造性的方式来生活,作为一个艺术家,你不能太多地往回看。你必须能够承受你所做的一切,以及你过去是什么样的人,然后把它们统统扔掉。1985

If you want to live your life in a creative way, as an artist, you have to not look back too much. You have to be willing to take whatever you’ve done and whoever you were and throw them away.


8. 一个领导者和一个跟随者之间的区别就在于创新。2001

Innovation distinguishes between a leader and a follower.


9. 我的商业模式是披头士那种模式。这四个家伙互相之间检查是否有消极的趋势。他们能够平衡彼此,让总体大于部分之和。这就是我对经营的看法:伟大的业务绝不会是由某一个人完成的。它们是由一组人来完成。2003

My model for business is the Beatles. They were four guys who kept each other’s kind of negative tendencies in check. They balanced each other, and the total was greater than the sum of the parts. That’s how I see business: Great things in business are never done by one person. They’re done by a team of people.


10. 我会用我所有的技术来交换与苏格拉底相处的一个下午。2001

I would trade all my technology for an afternoon with Socrates.


乔布斯经典语录 Via CNN

乔布斯经典语录

Copyright © 成都学历教育交流组@2017